De acuerdo con el reporte de Seguridad Pública Municipal, los hechos ocurrieron alrededor de las 21:07 horas del domingo mientras los agentes se encontraban en recorrido de vigilancia a bordo de la unidad BC786A1.

Estando en la carretera Transpeninsular y mientras intentaron girar rumbo a la calle Gustavo A. Vallejo, los oficiales fueron impactados de improviso por el conductor de un Mazda Protege, modelo 2003, de color blanco.

El conductor involucrado, Luis Fernando N, se encontraba en aparente estado de ebriedad, mientras que en el interior del vehículo observaron una lata de cerveza. Su vehículo presentó daños en la parte frontal (defensa, focos, cofre, vidrio y ventana del acompañante).